在 在 zài : à, en, se trouver à

不在 不在 bù zài : être absent, ne pas être là, être dehors 
不在了 不在了 bù zài le : être mort, avoir trépassé
不自在 不自在 bù zì zai : gêne, inquiétude, être mal à l’aise
大有人在 大有人在 dà yǒu rén zài : bien des gens, de nombreuses personnes
高高在上 高高在上 gāo gāo zài shàng : placé très haut, en dehors de la réalité
好在 好在 hǎo zài : par bonheur, heureusement
事在人為 事在人为 shì zài rén wéi : la réussite dépend des efforts que l’on produit
所在 所在 suǒ zài : lieu, endroit, domicile
所在地 所在地 suǒ zài dì : endroit, lieu, site, emplacement 
在地下 在地下 zài dì xià : souterrain
在後 在后 zài hòu : postériorité
在家 在家 zài jiā : être à la maison
在家自學 在家自学 zài jiā zì xué : école à la maison
在下 在下 zài xià : dessous, au-dessous, moi-même (mot de modestie)
在下面 在下面 zài xià miàn : au-dessous, sous
在一起 在一起 zài yī qǐ : ensemble
自在 自在 zì zai : libre, sans retenue, à son aise, à son gré, à sa guise, à loisir

 

 

 

Retour

×