師 师 shī : maître, troupe militaire (ancien)

出師 出师 chū shī : finir son apprentissage, recevoir son diplôme, lever une armée, envoyer ses troupes (équivalent à 成军 chéng jūn)
大師 大师 dà shī : grand maître
法師 法师 fǎ shī : celui qui a maîtrisé les sutras (bouddhisme)
國師 国师 guó shī : instituteur d’Etat
會師 会师 huì shī : collaborer, unir ses forces, opérer une jonction
老師 老师 lǎo shī : instituteur
名師 名师 míng shī : grand maître, professeur réputé
師表 师表 shī biǎo : personnage exemplaire, modèle moral et intellectuel
師出有名 师出有名 shī chū yǒu míng : avoir une raison suffisante pour envoyer ses troupes, avoir un motif valable pour agir (par opposition à 师出无名 shī chū wú míng)
師從 师从 shī cóng : sous la tutelle d’un professeur
師生 师生 shī shēng : maîtres et élèves
師長 师长 shī zhǎng : commandant d’une division militaire, enseignant
水師 水师 shuǐ shī : marine de guerre (à l’époque des Qing)
太師 太师 tài shī : tuteur impérial
為人師表 为人师表 wéi rén shī biǎo : servir de modèle, parangon

 

師大 师大 Shī dà : université normale de Beijing (abréviation pour 北京师范大学 Běi jīng shī fàn Dà xué)
天師道 天师道 Tiān shī dào : voie des maîtres célestes, école des cinq boisseaux de riz (五斗米道 Wǔ dǒu mǐ dào)

 

 

 

Retour