安
安 安 ān : pacifier, apaiser, installer, paix, paisible, tranquille, calme, satisfait, (patronyme)
安打 安打 ān dǎ : coup sûr (baseball)
安定 安定 ān dìng : stable, sûr, calme, stabiliser, maintenir
安放 安放 ān fàng : poser, placer, mettre à un certain endroit
安分 安分 ān fèn : respectueux de la loi, ne dépassant pas les limites, ami de l’ordre (variante de 安份 ān fèn)
安好 安好 ān hǎo : sain et sauf, en bonne santé
安家 安家 ān jiā : s'établir, fonder un foyer
安然 安然 ān rán : sans risque, en toute sécurité, paisible, au repos
安人 安人 ān rén : pacifier, épouse du propriétaire 员外 yuán wài (terme archaïque)
安身 安身 ān shēn : foyer, abri
安生 安生 ān shēng : reposant, apaisant, calme
安心 安心 ān xīn : tranquillité d'esprit, soulagement
不安 不安 bù ān : perturbé, agité, inquiet
不安分 不安分 bù ān fen : inquiet pour sa vie (variante de 不安份 bù ān fen)
公安 公安 gōng ān : sécurité publique
公安部 公安部 gōng ān bù : ministère de la sécurité publique
國安部 国安部 guó ān bù : ministère de la sécurité nationale (abréviation pour 国家安全部 guó jiā ān quán bù)
教安 教安 jiào ān : Enseignez en paix ! (expression polie employée pour finir un courrier à l’attention d’un enseignant)
平安 平安 píng ān : sain et sauf, en bonne santé, sans incident
萬安 万安 wàn ān : totalement sécurisé, reposer en paix
問安 问安 wèn ān : rendre visite, saluer
心得安 心得安 xīn dé ān : propranolol (bêta-bloquant non sélectif permettant de traiter l’hypertension)
心身不安 心身不安 xīn shén bù ān : se sentir mal à l’aise (équivalent à 心身不宁 xīn shén bù níng)
一路平安 一路平安 yī lù píng ān : faire bon voyage, Bon voyage !
早安 早安 zǎo ān : Bonjour ! (le matin)
安次 安次 Ān cì : Anci (quartier de la ville de Langfang 廊坊市 Láng fāng shì, dans le Hebei)
安定 安定 Ān dìng : Anting (ville taïwanaise du comté de Tainan 台南县 Tái nán xiàn)
安東 安东 Ān dōng : Ang Duong (ancien roi du Cambodge)
安多 安多 Ān duō : Anduo (dans la préfecture du Nagchu 那曲 au Tibet)
安國 安国 Ān guó : Anguo (ville du Baoding 保定 Bǎo dìng, dans le Hebei)
安可 安可 Ān kě : Encore (performance musicale basée sur la répétition, « follow up »)
安平 安平 Ān píng : Anping (comté de Hengshui 衡水 Héng shuǐ, dans le Hebei ; quartier de la ville de Tainan 台南市 Tái nán shì, à Taïwan)
安西 安西 Ān xī : Anxi (ancien nom du comté de Guazhou 瓜州县 Guā zhōu xiàn, à Jiuquan 酒泉 Jiǔ quán, dans le Gansu)
安新 安新 Ān xīn : Anxin (comté de Baoding 保定 Bǎo dìng, dans le Hebei)
安重根 安重根 Ān Zhòng gēn : An Jung-geun (militant indépendantiste coréen, assassin du premier ministre japonais Itō Hirobumi 伊藤博文 Yī téng Bó wén, à Harbin en 1909, 1879-1910)
比安 比安 Bǐ ān : Bienne (ville suisse)
長安 长安 Cháng ān : Chang'an (ancien nom de Xi'an 西安 Xī ān, capitale de la Chine pendant la dynastie Tang 唐朝 Táng cháo, désormais 长安区 Cháng ān qū, quartier de Xi'an)
成安 成安 Chéng ān : Chang'an (comté de Handan 邯郸 Hán dān, dans le Hebei)
大安 大安 Dà ān : Da'an (quartier de la ville de Taipei 台北市 Tái běi shì, à Taïwan), Ta'an (commune du comté de Taichung 台中县 Tái zhōng xiàn, à Taïwan), Da'an (comté de Baicheng 白城 Bái chéng, dans le Jilin)
道安 道安 Dào ān : Dao'an (moine bouddhiste chinois, 312-385)
定安 定安 Dìng ān : Ding'an (comté situé dans la province de Hainan)
東安 东安 Dōng ān : Dongan (comté de Yongzhou 永州 Yǒng zhōu, dans le Hunan), Dong'an (quartier de la ville de Mudanjiang 牡丹江市 Mǔ dan jiāng shì, dans le Heilongjiang)
高安 高安 Gāo ān : Gao'an (comté de Yichun 宜春 Yí chūn, dans le Jiangxi)
海安 海安 Hǎi ān : Hai'an (comté de Nantong 南通 Nán tōng, dans le Jiangsu)
會安 会安 Huì ān : Hoi An (ville située dans la province de Quang Nam, au Viêt Nam)
來安 来安 Lái ān : Lai'an (comté de Chuzhou 滁州 Chú zhōu, dans l’Anhui)
六安 六安 Lù ān : Lu'an (préfecture de l’Anhui)
平安道 平安道 Píng ān dào : Pyongando (province de Corée pendant la dynastie Joseon, désormais divisée en deux : Pyongan du Sud 平安南道 Píng ān nán dào, et Pyongan du Nord 平安北道 Píng ān běi dào, en Corée du Nord)
平安里 平安里 Píng ān lǐ : Ping'an Li (nom de rue à Beijing)
同安 同安 Tóng ān : Tong'an (quartier de la ville de Xiamen 厦门市 Xià mén shì, dans le Fujian)
萬安 万安 Wàn ān : Wan'an (comté de Ji'an 吉安, dans le Jiangxi)
文安 文安 Wén ān : Wen'an (comté de Langfang 廊坊 Láng fāng, dans le Hebei), Bunnan (ère du Japon, de 1444 à 1449)
西安 西安 Xī ān : Xi'an (ville sous-provinciale et capitale de la province du Shaanxi 陕西省 Shǎn xī shěng, située dans le nord-ouest de la Chine, voir 西安区 Xī ān qū)
西安事變 西安事变 Xī ān shì biàn : incident de Xi'an (enlèvement de Tchang Kaï-chek 蒋介石 Jiǎng Jiè shí, le 12 Décembre 1936)
新安 新安 Xīn ān : Xin’an (comté de la préfecture de Luoyang 洛阳 Luò yáng, dans le Henan)
興安 兴安 Xīng ān : Xing'an (comté de Guilin 桂林 Guì lín, dans le Guangxi), ligue de Hinggan (unité administrative de Mongolie Intérieure), Xing'an (quartier de la ville de Hegang 鹤岗 Hè gǎng, dans le Heilongjiang)
正安 正安 Zhēng Ān : Zheng'an (comté de Zun’yi 遵义 Zūn yì, dans le Guizhou)
