Créer un site internet

黃 黄 huáng : jaune, soufre, sulfureux, pornographique, (patronyme)

不到黃河心不死 不到黄河心不死 bù dào huáng hé xīn bù sǐ : ne pas s’arrêter avant le fleuve Jaune, ne pas s’arrêter avant d’avoir atteint son but, refuser d’abandonner tant qu’il y a de l’espoir
大黃魚 大黄鱼 dà huáng yú : grande courbine jaune, pseudosciaena crocea (poisson populaire dans la cuisine cantonaise)
大黃 大黄 dài huáng : rhubarbe
地黃 地黄 dì huáng : digitale pourpre (dont le rhizome est utilisé en médecine traditionnelle chinoise), rehmannia glutinosa
二黃 二黄 èr huáng : erhuang (un des deux principaux types de musique dans l'opéra chinois, opéra de Beijing, également écrit 二簧 èr huáng, voir 西皮 xī pí)
花黃 花黄 huā huáng : fleur jaune (poudre cosmétique utilisée sur le front des femmes, dans les temps anciens)
黃包車 黄包车 huáng bāo chē : pousse-pousse, femme issue de la diaspora chinoise (insultant)
黃道 黄道 huáng dào : écliptique
黃的 黄的 huáng de : jaune
黃花 黄花 huáng huā : fleur jaune
黃花女 黄花女 huáng huā nǚ : jeune fille, vierge
黃花魚 黄花鱼 huáng huā yú : courbine jaune, sciène, haut-bar
黃連 黄连 huáng lián : savoyane (rhizome à usage médical contenant de la berbérine), coptis chinensis
黃熱病 黄热病 huáng rè bìng : fièvre jaune
黃色 黄色 huáng sè : jaune, pornographique
黃水 黄水 huáng shuǐ : citrine (quartz de couleur jaune ou orange, SiO2)
黃體 黄体 huáng tǐ : corps jaune, corpus luteum (glande temporaire produisant la progestérone chez les mammifères femelles)
黃體期 黄体期 huáng tǐ qī : phase lutéale (période du cycle menstruel pendant laquelle l'embryon peut s’implanter dans l'utérus)
黃魚 黄鱼 huáng yú : courbine jaune, poisson jaune croasseur
黃魚車 黄鱼车 huáng yú chē : tricycle à plateau, vélo triporteur (littéralement « vélo qui croasse »)
黃種 黄种 huáng zhǒng : race jaune
黃種人 黄种人 huáng zhǒng rén : homme de race jaune, mongoloïde, asiatique (ancien)

 

黃海 黄海 Huáng hǎi : mer Jaune
黃海北道 黄海北道 Huáng Hǎi běi dào : Hwanghae du Nord (province située à l’ouest de la Corée du Nord)
黃海道 黄海道 Huáng hǎi dào : Hwanghae (ancienne province située à l’ouest de la Corée du Nord, divisée en 2 provinces en 1954)
黃海南道 黄海南道 Huáng Hǎi nán dào : Hwanghae du Sud (province située à l’ouest de la Corée du Nord)
黃河 黄河 Huáng Hé : Huang He, fleuve Jaune
黃教 黄教 Huáng jiào : Guélougpa, Ecole des bonnets jaunes (dernière des quatre grandes écoles du bouddhisme, également écrit 格鲁派 Gé lǔ pài)
黃立行 黄立行 Huáng Lì xíng : Stanley Huang (chanteur américain taïwanais, né à Taipei en 1974)
黃南 黄南 Huáng nán : Huangnan (en tibétain « Rma-lho Bod-rigs rang skyong khul », préfecture autonome tibétaine du Qinghai)
黃平 黄平 Huáng píng : Huangping (comté de la préfecture autonome Miao et Dong de Qiandongnan 黔东南州 Qián dōng nán zhōu, dans le Guizhou)
黃山 黄山 Huáng Shān : monts Huang, monts Jaunes (situés au sud de l'Anhui)
黃山市 黄山市 Huáng shān shì : Huangshan (préfecture située dans les monts Huang, au sud de l’Anhui)
黃水 黄水 Huáng shuǐ : Huangshui (nom d’une rivière dans le Henan)
黃信 黄信 Huáng Xìn : Huang Xin (personnage du roman classique « Au bord de l’eau » 水浒传 Shuǐ hǔ zhuàn, un des quatre romans classiques de la littérature chinoise)
黃興 黄兴 Huáng Xīng : Huang Xing (homme politique révolutionnaire, proche collaborateur de Sun Yat-sen, ayant eu un rôle de premier plan dans la révolution chinoise de 1911 ou révolution Xinhai 辛亥革命 Xīn hài gé mìng, assassiné à Shanghai en 1916, 1874-1916)

 

 

 

Retour