旁 旁 páng : bord, autre, (côté droit d'un caractère chinois)

兩旁 两旁 liǎng páng : des deux côtés, de part et d'autre
路旁 路旁 lù páng : bord de la route
旁白 旁白 páng bái : en aparté, hors champ, voix off
旁邊 旁边 páng biān : latéral, de côté, côte à côte
旁邊兒 旁边儿 páng biānr : latéral, de côté, côte à côte (variante erhua de 旁边 páng biān)
旁路 旁路 páng lù : contourner, éviter, dévier, faire un détour
旁門 旁门 páng mén : porte latérale
旁人 旁人 páng rén : autres personnes, passants, badauts, étrangers
旁聽 旁听 páng tīng : visiter
聲旁 声旁 shēng páng : composante phonétique d’un caractère chinois
聲旁字 声旁字 shēng páng zì : caractère comportant une composante phonétique
四旁 四旁 sì páng : régions voisines, tout autour
言字旁 言字旁 yán zì páng : clé de la parole (ancien radical Kangxi n°149, 讠yán)
一旁 一旁 yī páng : de côté, à côté de
在旁 在旁 zài páng : à côté, tout près, tout proche
在﹍旁邊 在﹍旁边 zài páng biān : à côté de...
在旁邊 在旁边 zài páng biān : de côté, à part, à l'écart

 

 

 

Retour